A method of protecting computer systems from failure, in which standby equipment automatically takes over when the main system fails